http://caycew.lacoctelera.net 2009-05-01T22:18:40Z Cayce W http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/04/30/en-blanco#c4112144 2009-05-01T22:18:40Z BMXican47

Por lo menos es una frustración compartida, tía. Estoy deseando que sea el martes ya... pero lo que hay que hacer entre ah...

<p> Por lo menos es una frustración compartida, tía. Estoy deseando que sea el martes ya... pero lo que hay que hacer entre ahora y entonces.. buff. no quiero ni pensarlo. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/04/21/algo-compartir#c4090986 2009-04-23T15:35:02Z Chris Iverson

Tú, como Joseph, han destacado un tema sumamente imporante: La Palabra de Honor. Es verdad, esta es nuestra AMIGO en vez d...

<p> Tú, como Joseph, han destacado un tema sumamente imporante: La Palabra de Honor. Es verdad, esta es nuestra AMIGO en vez de enemigo. Por lo general, estoy acuerdo con Hallie: has resumido muchas recomendaciones que tratan de varios temas en pocas palabras que seguramente les ayudarán a los futuros middleburianos. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/04/21/algo-compartir#c4089423 2009-04-22T23:00:27Z mercedes

Totalmente de acuerdo con Hallie: has recogido en poco espacio un montón de recomendaciones que les pueden venir muy bien a...

<p> Totalmente de acuerdo con Hallie: has recogido en poco espacio un montón de recomendaciones que les pueden venir muy bien a los futuros alumnos (y no lo digo por lo de la clase recomendada..., pero agradezco mucho el comentarios). </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/04/21/algo-compartir#c4088308 2009-04-22T16:46:53Z Hallie R.

Hola, Cayce: Me han gustado mucho tus sugerencias para los estudiantes del año que viene porque hablas de una variedad de...

<p>Hola, Cayce:</p> <p>Me han gustado mucho tus sugerencias para los estudiantes del año que viene porque hablas de una variedad de temas. A través de algunas experiencias que has compartido en tu bitácora y unas conversaciones que hemos tenido en clase, se nota que has encontrado algunas joyas escondidas en Madrid y que has disfrutado de vivir fuera de lo comùn y corriente.</p> <p>Creo que los del año que viene tendrán mucha información útil para hacer que su experiencia sea muy positiva. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/04/14/el-espanol-los-sitios-menos-esperados#c4082604 2009-04-20T17:53:49Z Mercedes

Como dice Hallie, estarás satisfecha de tus posibilidades... No es para menos. Me has recordado que a mí me pasó todo...

<p> Como dice Hallie, estarás satisfecha de tus posibilidades... No es para menos. </p> <p>Me has recordado que a mí me pasó todo lo contrario cuando fui por primera vez a Nueva York. No había forma de hablar en inglés. En cuanto nos 'pillaban' el acento todo el mundo quería hablar en español...</p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/04/14/el-espanol-los-sitios-menos-esperados#c4066851 2009-04-14T21:26:05Z Hallie R.

Darte cuenta de que dispones de habilidades útiles en las situaciones menos esperadas es una sensación «reafirmante», cre...

<p>Darte cuenta de que dispones de habilidades útiles en las situaciones menos esperadas es una sensación «reafirmante», creo yo.</p> <p>Enhorabuena por ser la traductora de tantas conversaciones y de poner en práctica tu español durante el descanso de Prim. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/24/el-pan-cada-dia#c4058640 2009-04-10T20:46:48Z Chris Iverson

El pan español es el mejor pan en el mundo y te garantizo que todos estarían de acuerdo (o sea, al menos que conozco yo acÃ...

<p>El pan español es el mejor pan en el mundo y te garantizo que todos estarían de acuerdo (o sea, al menos que conozco yo acá). Yo tambien participo en esta actividad diaria en que encuentro necesario para entender y apreciar la gastronamía española. Uno se puede crear y inventar cualquier bocadillo con el pan. He inventado unos cuantos que se me hace agua la boca y los disfruto al máximo. </p> <p>Llevas toda la razón en cuanto a los recuerdos que se puede evocar... Qué rica la entrada! </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/24/el-pan-cada-dia#c4020378 2009-03-24T20:38:39Z Mercedes

¡Hmmm...! qué bien huele por aquí. La semana pasada los rollos de canela, el olorcillo del pan recién hecho, la magada...

<p> ¡Hmmm...! qué bien huele por aquí.<br /> La semana pasada los rollos de canela, el olorcillo del pan recién hecho, la magadalena de Proust...<br /> Con la hora que es creo que me voy a cenar, se me ha despertado el apetito. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/17/receta-de-desastre-vamos-ver#c4009682 2009-03-20T16:35:39Z Mercedes

¡El poder evocador de las palabras...! A mí me ha pasado algo parecido a lo que le ha pasado a Chris. Inmediatamente me h...

<p> ¡El poder evocador de las palabras...! A mí me ha pasado algo parecido a lo que le ha pasado a Chris. Inmediatamente me he puesto a pensar en magdalenas (ya sabéis, algo parecido a los 'muffins') y en 'brownies'.<br /> tengo que preparar algo de eso este fin de semana.<br /> Yo también te deseo suerte con los rollos de canela. Ya nos contarás... </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/17/receta-de-desastre-vamos-ver#c4005184 2009-03-18T19:57:26Z Chris Iverson

Cayce, te digo una cosa. Si quisieras intentar preparar los rollos de canella antes de llegar tu novio, !podría actuar de ...

<p> Cayce, te digo una cosa. Si quisieras intentar preparar los rollos de canella antes de llegar tu novio, !podría actuar de cobaya en esta prueba! ¿Qué te parece? </p> <p>Segun la descripción tuya de los rollos en el primer fragmento, ahora tengo muchas ganas de irme a un Starbucks y comprarme uno..., !bien hecho! </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/11/pelo-cabello-melena#c3996167 2009-03-14T11:07:07Z BMXican47

Jo!! Tenía que haberme ido contigo, pero es que me pone nervioso nada más pensarlo.

<p> Jo!! Tenía que haberme ido contigo, pero es que me pone nervioso nada más pensarlo. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/11/pelo-cabello-melena#c3995014 2009-03-13T18:59:36Z Benjamin Chang

Bueno, una perspectiva masculina... Teniendo la suerte de compartir estas cosas de la peluquería con vosotras, dado el e...

<p> Bueno, una perspectiva masculina...</p> <p>Teniendo la suerte de compartir estas cosas de la peluquería con vosotras, dado el estado de MI pelo, entiendo el miedo de cortártelo aquí. Yo también prefiero una relación un poco más constante, con alguien que me conozca, en quien confie, pero a veces no nos queda otro remedio...</p> <p>Enhorabuena por superar este miedo, Cayce, y me alegro de que te haya salido bien. Y por mí esperaré a que toque las vacacciones para cortármelo el mío </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/11/pelo-cabello-melena#c3994232 2009-03-13T12:34:06Z Mercedes

Primero: he buscado en Internet y he disfrutado de unas estupendas fotos de caballeros con cortes "mullet". Ahora ya sé a l...

<p> Primero: he buscado en Internet y he disfrutado de unas estupendas fotos de caballeros con cortes "mullet". Ahora ya sé a lo que te refieres. Aquí no sé si tiene un nombre concreto en peluquería. En los diccionarios disponibles no he encontrado traducción. ¿Hay alguien por ahí fuera que lo sepa?<br /> Por otro lado, estoy de acuerdo con Hallie: no es un problema de comunicación en español. Tú puedes ir con las ideas clarísimas sobre lo que quieres, pero eso da igual: en un porcentaje altísimo de los casos, no sales de la pelu como tú querías. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/11/pelo-cabello-melena#c3991413 2009-03-12T09:30:29Z Hallie

Hola, Cayce: Me alegro de que hayas tenido una buena experiencia en la peluquería y que no hayas salido a la calle con un...

<p>Hola, Cayce:</p> <p>Me alegro de que hayas tenido una buena experiencia en la peluquería y que no hayas salido a la calle con un «mullet». Cortar el pelo en un sitio nuevo y fuera de EE UU es como una apuesta...y yo he perdido esa apuesta varias veces.La cosa es que no siempre tiene nada que ver con el vocabulario porque hacen lo que quieren sin comentario. Así que...¡Felicidades! </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/11/pelo-cabello-melena#c3989280 2009-03-11T11:01:40Z Mercedes

Sin duda. Los artificios de la peluquería son un mundo especial. El resultado puede destrozarte el día o proporcionarte un...

<p> Sin duda. Los artificios de la peluquería son un mundo especial. El resultado puede destrozarte el día o proporcionarte una seguridad al salir a la calle andando que ya quisieran unos 'Manolos'.<br /> Me alegro de que tu experiencia haya sido satisfactoria </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/03/los-almendros-te-llaman#c3972839 2009-03-03T22:50:59Z Hallie

Hola, Cayce: Gracias por compartir este pequeño tesoro escondido. Te felicito por haber hecho algo distinto y por haber a...

<p>Hola, Cayce:</p> <p>Gracias por compartir este pequeño tesoro escondido. Te felicito por haber hecho algo distinto y por haber aprovechado de otra maravilla de Madrid. Leo de cosas muy interestantes en el periódico, revistas, pero es muy facíl cayerse en la rutina y olivarse de que hay tantas cosas todavía para descubrir. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/03/03/los-almendros-te-llaman#c3972424 2009-03-03T20:22:18Z Mercedes

Algo que verdaderamente valoro del hecho de ser profe es todo lo que aprendo día a día de mis alumnos. Acabas de descubri...

<p> Algo que verdaderamente valoro del hecho de ser profe es todo lo que aprendo día a día de mis alumnos. Acabas de descubrirme un parque (presumo que bellísimo por lo que dices) de mi ciudad que no conocía. En cuanto pueda sacar un ratito me voy como una flecha para allá.<br /> Gracias, Cayce<br /> ¿Conoces el Parque del Capricho que está en Arturo Soria? Echad un vistazo en la red si no lo habéis visto, merece la pena. </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/02/24/casi-estoy-la-puerta#c3969920 2009-03-02T23:58:31Z Chris Iverson

Siempre es un alivio leer tus entradas. A veces, siento que soy el único que no cree que no haya tiempo suficiente para cu...

<p> Siempre es un alivio leer tus entradas. A veces, siento que soy el único que no cree que no haya tiempo suficiente para cumplir todo, sin embargo tú me haces recordar -lo que escribes- que es imprescindible vivir en el presente y no nos adelantamos porque de vez en cuando, se nos pierde en lo que haremos en el futuro en vez de concentrarnos en lo que podemos realizar ahorita.</p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/02/24/casi-estoy-la-puerta#c3955582 2009-02-24T20:16:40Z Mercedes

¡Qué envidia me dan tus planes! Estás en lo que se llama 'estado de expectación posiiva! Ya, ya, también hay trabajo y ...

<p> ¡Qué envidia me dan tus planes! Estás en lo que se llama 'estado de expectación posiiva! Ya, ya, también hay trabajo y exámenes y tareas de esas tan pesadas que ponen los profes. Peeero, ¡qué futuro!<br /> Y además hace un tiempo tan delicioso...<br /> No me extraña que te vayas fuera... </p> http://caycew.lacoctelera.net/post/2009/02/17/tempis-fugit#c3947251 2009-02-20T19:34:08Z Chris Iverson

Llevas toda la razon con tu entrada. Siempre me pregunto las mismas cuestiones que tú y a veces me hace sentir inútil cua...

<p> Llevas toda la razon con tu entrada. Siempre me pregunto las mismas cuestiones que tú y a veces me hace sentir inútil cuando no he hecho nada con respecto a los estudios en este programa. En el tiempo corto que he vivido en este mundo, un aspecto de la vida que voy aprendiendo es que como nos envejecemos, el tiempo avanza más rápido como nunca. A veces, deseo que tuviera un telemando para puslar el botón de rebobinado como en la película de Adam Sandler ¨Click¨. </p> <p>Sin embargo, comentaría una cosa que a veces cuando nos quejamos acerca del tiempo que ¨hemos gastado¨ con nuestros amigos, un viaje o un evento social, hay que tener en cuenta de que el tiempo hemos pasado sin estudiar merece la pena. Tenemos la única oportunidad (somos un grupo de 40 y tantas personas) de estudiar como extranjeros y creo yo que las cosas apredemos fuera de la aula y los libros son más decisivos y no son un malgasto de tiempo. </p> <p>Gracias por haberte compartido esta entrada porque seguro que cada uno de nosotros puede relacionarse contigo. </p>